12 van de beste boek-tot-filmaanpassingen
Tegenwoordig is iedereen aan het rebooten of aan het aanpassen van een boek. In sommige gevallen is de aanpassing trouw aan het woord en werkt het mooi. Andere keren gaat de film vanuit het boek in een andere richting en vaker wel dan niet, het lukt niet.
Geef het toe, als je een boek leest; je hebt een visie voor wat je leest. Je kunt het zo duidelijk zien tot aan de kleur van het huis waar het paar verblijft, of je kunt de held en heldin zo goed zien dat je ze bijna aanmoedigt of huilt terwijl je de pagina omdraait.
Maar wanneer u hoort dat uw favoriete boek een film aan het worden is, bent u dan een van de betrokkenen die zich zorgen maakt als de film het boek voor u ruïneert? * Raises Hands *
Er is een aantal uitstekende bewerkingen om te filmen, het is echt moeilijk om ze allemaal te noemen. Dus besloten we om met onze Top 12 mee te gaan. Als je van de film hield maar het boek niet hebt gelezen, probeer het dan toe te voegen aan je zomerleeslijst.
12 Het notebook
Uitgegeven in 1996, was dit boek eigenlijk het eerste boek van Nicholas Sparks. Sparks heeft in interviews gezegd dat het verhaal over de jonge geliefden Noah en Allie werd geïnspireerd door de grootouders van zijn vrouw, die 60 jaar getrouwd waren. Sparks zei dat hun "zeldzame en mooie relatie" de tand des tijds had doorstaan. De populaire bewerking met in de hoofdrollen Ryan Gosling, Rachel McAdams, James Garner en Gena Rowlands werd uitgebracht in 2004 en verdiende meer dan $ 81 miljoen dollar.
11 De stilte van de lammeren
Deze roman uit 1988 is een vervolg op de roman van Thomas Harris uit 1981 rode draak die ook is gemaakt in een film. Het horrorverhaal met ieders favoriete kannibaal, Dr. Hannibal Lecter, daagt hem uit tegen een jonge FBI-trainee-agent genaamd Clarice Starling. De gelijknamige film werd in 1991 uitgebracht voor enorm succes op het kassucces en verdiende Jodie Foster, haar tweede Oscar voor Beste Actrice. Anthony Hopkins won ook de beste acteur voor zijn huiveringwekkende portrettering. Wie kan Fava Beans en Chianti op dezelfde manier opnieuw bekijken na het bekijken van deze film?
10 The Age of Innocence
Edith Wharton-romans zijn prachtig geschreven met soms tragische of bitterzoete eindes. The Age of Innocence is een van deze romans die je niet alleen de kant op laat slaan, maar ook dat je medelijden hebt met elk personage in het boek. Deze roman over het Guided Age, sociale klasse en de regels van de New Yorkse samenleving werd aanvankelijk vrijgegeven in geserialiseerde vorm in Pictorial Review in 1920. Later dat jaar kwam het volledige boek uit. Het zou Wharton's 12 zijnth boek. Het werd in 1993 aangepast als een film met Daniel Day Lewis als rijke advocaat Newland Archer, Winona Ryder als ingénue en Archer's verloofde, May Welland en Michelle Pfeiffer als de tragische gravin Olenska die een schande heeft over haar terugkeer naar New York. Dit was een van de meest getrouwe aanpassingen van een boek dat we ooit hebben gezien. Perfectie.
9 De buitenstaanders
Een van de coming-of-age verhalen is de S.E. Hinton-roman, The Outsiders. Hinton, gepubliceerd in 1967, was 15 toen ze de roman over Ponyboy Curtis en zijn vrienden en 18 begon te schrijven tegen de tijd dat het werd gepubliceerd. Het verhaal volgt twee groepen, de Greasers en de Socs die zijn verdeeld als gevolg van sociale en economische status. De Outsiders waren in die tijd controversieel. Het was in de Top 100 van meest frequente uitgelokte boeken van de American Library Association 1990-1999. Het was op # 38. De film, gebaseerd op de roman, werd uitgebracht in 1983 en een die van rijzende sterren waaronder Rob Lowe, C. Thomas Howell, wijlen Patrick Swayze, Matt Dillion en Tom Cruise.
8 To Mockingbird doden
Gepubliceerd door wijlen Harper Lee, deze roman werd uitgebracht in 1960. Het klassieke boek won een Pulitzer Prize. Volgens Lee zijn de personages en plot gebaseerd op familie, buren en een incident dat plaatsvond in de buurt van haar geboorteplaats toen ze 10 jaar oud was.
De thema's in deze roman over Scout, haar vader en advocaat Atticus Finch en Tom Robinson gaan over raciale onrechtvaardigheid en de cultuur van het zuidelijke leven in die tijd. De film uit 1962 op basis van het boek speelde Gregory Peck, die een Academy Award won voor zijn vertolking van Atticus Finch.
7 Bridget Jones's Diary
Helen Fielding schreef deze succesvolle roman in 1996. Als je niet bekend bent met het verhaal, wordt het in dagboekvorm verteld door de hoofdpersoon Bridget, die een jonge, alleenstaande werkende vrouw is in Londen. De andere boeken van Fielding op basis van het populaire personage heeft nog andere boek-tot-film-aanpassingen, waaronder Bridget Jones: The Edge of Reason en de aankomende Bridget Jones's Baby. Het eerste boek gebaseerd op de film werd uitgebracht in 2001 en speelde met Renee Zellweger, die genomineerd was voor Academy Award voor haar vertolking van Bridget, Hugh Grant en Colin Firth. Het boek won het British Book of the Year van 1998 en in 2003 bracht de BBC-enquête The Big Read de roman op 75.
6 Dokter Zhivago
Deze roman van Boris Pasternak werd gepubliceerd in 1957. Het gaat over een arts en dichter genaamd Yuri Zhivago en de roman is een lange, meeslepende romance die zich uitstrekt van 1903 hoewel het epiloog in de Tweede Wereldoorlog.
Hoewel de publicatie in Rusland aanvankelijk werd geweigerd, werd het uiteindelijk gepubliceerd in 1957 nadat het uit Italië was binnengesmokkeld. Pasternak kwam in 1958 terecht met de Nobelprijs voor de Literatuur voor de Literatuur. Het boek werd in 1965 aangepast door de beroemde regisseur David Lean en speelde met Omar Sharif in de titelrol en Julie Christie als zijn liefde Lara Centipova.
5 Gone With The Wind
Gone With the Wind is geschreven door Margaret Mitchell in 1936. Mitchell zou niets anders gepubliceerd hebben. Het boek is een historische romance in tijden voor, tijdens en na de burgeroorlog, samen met wederopbouw. Ter info, wist je dat het boek het tweede favoriete boek is onder Amerikanen met als eerste de Bijbel? Die gegevens zijn afkomstig van een peiling van Harris in 2014. Er zijn nu meer dan 30 miljoen exemplaren van Gone With The Wind gepubliceerd. Mitchell won ook de Pulitzer Prize in 1937. De verfilming is een klassieker die in 1939 werd gemaakt met Vivien Leigh als de heldin Scarlett O'Hara en Clark Gable als de rebelse Rhett Butler.
4 Vechtclub
"De eerste regel over Fight Club is: je praat niet over Fight Club." Ik moest dat gewoon typen. Voor mensen die niet wisten dat de cultfilm een boek was. Het is. Het werd in 1996 geschreven door Chuck Palahniuk. Het is een satirische roman wiens stripboek-vervolg in 2015 werd uitgebracht.
Het verhaal bevat een anonieme verteller en hoofdpersoon Tyler Durden die na een gevecht een vechtclub begint met krakerswedstrijden met de volgende regels: "Je praat niet over vechtclub. Je praat niet over vechtclub. Wanneer iemand stop zegt of slap wordt, is het gevecht voorbij. Slechts twee jongens om te vechten. Eén gevecht per keer. Ze vechten zonder shirts of schoenen. De gevechten gaan door zo lang als ze moeten. Als dit je eerste nacht in vechtclub is, moet je vechten. "De verfilming die in 1999 werd gemaakt, had Brad Pitt als Tyler Durden, Helena Bonham Carter als Marla Singer en Ed Norton als verteller.
3 The Hunger Games
Hoewel alle drie de boeken zijn gemaakt in speelfilms, zette het eerste boek van Suzanne Collins de toon voor de rest van de dystopische serie. De serie is gepubliceerd in 2008 en volgt het verhaal van Katniss Everdeen en Peeta Mellark omdat ze zijn uitgekozen om te spelen in het ultieme spel van overleven.
Als tweede van de Harry Potter-serie maakte The Hunger Games Trilogy NPR's poll van de tien beste tienerromans. De eerste film gemaakt in 2012 sterren Jennifer Lawrence als Katniss Everdeen, Josh Hutcherson als Peeta Mellark en Liam Hemsworth als Gale.
2 Jurassic Park
De roman uit 1990 die de blockbuster-franchise startte, is geschreven door wijlen Michael Crichton. Net als de verfilming van de film is het boek een waarschuwend verhaal over genetische manipulatie met een amusementspark met genetisch gemaakte prehistorische dieren. Het vervolg, The Lost World, verscheen in 1997. Steven Spielberg maakte van Jurassic Park een speelfilm in 1993. Hoewel er een aantal ontbrekende scènes uit het boek zijn, is er speciaal een scène gemaakt voor de film. De film speelde Jeff Goldblum, Laura Dern, Sam Neil, Sir Richard Attenborough, Samuel L. Jackson en Ariana Richards..
1 De peetvader
"Ik ga hem een aanbod doen dat hij niet kan weigeren." Er kan geen lijst met beste boeken voor filmaanpassingen zijn zonder deze roman van wijlen Mario Puzo op te sommen. Deze misdaadroman, gepubliceerd in 1969, gaat over de georganiseerde misdaadfamilie, The Corleone's en hun zoektocht naar macht tegen elke prijs. Het boek behandelt zowel het achtergrondverhaal van Don Vito Corleone als de periode in 1945 tot 1955. Het maakt niet uit of u een man of een vrouw bent, dit boek houdt het vol. Het boek zoals de film behandelt de bendeoorlog die begint wanneer Vito Corleone wordt neergeschoten en de opkomst van zijn jongste zoon, Michael als de nieuwe Don, ondanks anderen bezwaren en pogingen om hem te stoppen.
De film geregisseerd door Francis Ford Coppola werd gemaakt in 1972. Het was een succesverhaal dat meer dan $ 269 miljoen dollar verdiende en verschillende prijzen won. De film speelde Al Pacino, Marlon Brando, James Caan en Robert Duvall.