15 films die verschilden van het boek
Laten we eerlijk zijn: de film is eigenlijk nooit zo goed als het boek. Als je het boek nog nooit hebt gelezen, lijkt de film misschien een klein stukje perfectie voor je, maar als je eenmaal gewend bent aan de manier waarop dingen in een roman verslaan, is het erg moeilijk om te wennen aan een willekeurige film op het scherm. veranderingen. De volgende verfilmingen van romans en klassieke verhalen waren vrij grippig anders dan de originele versies. Zeker, sommigen werden veranderd om de karakters een gelukkiger einde te geven, sommigen werden veranderd om de dingen minder gecompliceerd te maken, en sommigen probeerden zich aan hetzelfde verhaal te houden maar kwamen op de een of andere manier met een heel ander gevoel of resultaat! Zelfs als je van deze films houdt zoals ze zijn, is het altijd cool om te weten hoe de originele verhalen zijn gegaan en om te zien of je het boek wilt lezen als je dat nog niet hebt gedaan. Hier zijn 15 films die volledig en volledig van het boek zijn afgedwaald.
15 P.S. Ik hou van jou
Er zijn een aantal verschillen tussen het boek en de filmversies van het tragische liefdesverhaal, Postscriptum Ik hou van jou. Spoiler alert: het is niet zo dat Gerry op miraculeuze wijze in het boek overleeft, zoveel we maar willen! Het belangrijkste verschil is de setting van het verhaal: de film speelt zich af in New York City en het boek speelt zich af in Ierland. De Emerald Isle komt wel in de film voor (en geeft ons een grote reislust), maar slechts in het kort. Het andere grote verschil is dat sommige personages volledig zijn verdwenen in de film. In het boek heeft Holly drie broers en een vader, maar in het boek is het gewoon haar OTT-moeder en geschifte zus. Ze is van origine veel meer een familiejong! Er is ook meer aandacht voor Holly's interne worsteling om de nasleep van Gerry's dood in het boek emotioneel te overleven, terwijl de film actiever is. Beide zijn echter geweldig!
14 Assepoester
Het is vrij duidelijk dat de verschillen tussen Disney's Assepoester en de originele versie van Brothers Grimm voortkomen uit het feit dat dit laatste niet echt gezinsvriendelijk is! We weten allemaal hoe de Disney-versie gaat-Assepoester is een slaaf in haar eigen huis, sluipt naar de bal met de hulp van een fee-meter, danst met de prins, dan vindt hij haar en veegt haar weg. Details die zijn weggelaten uit het originele verhaal bevatten het feit dat een van de stiefzusjes van Assepoester haar hiel afsnijdt en de andere haar tenen afsnijdt zodat ze de hoop hebben in de glazen slof te knijpen. Hun plan wordt gedwarsboomd door het verschijnen van bloed op de schoen en als het tijd is om Assepoester's bruiloft bij te wonen, worden hun ogen door vogels gepikt. Dus iets meer intens! In het origineel is er ook geen feeënfee; in plaats daarvan is er een behulpzame boom door het graf van Assepoester's moeder. Dat is lang niet zo opwindend!
13 Uiteenlopend
De afwijkend serie geschreven door Veronica Roth zag er uiteindelijk heel anders uit toen het werd aangepast voor het grote scherm. Een van de belangrijkste verschillen is dat het karakter van Edward in het boek behoorlijk belangrijk is en zijn oog door Petrus wordt gestoken. Hij krijgt amper tijd om te schitteren in de film! Peter is ook veel minder een pestkop in de film dan in het boek - alles wat hij doet is opmerkingen maken om Tris te provoceren en de aanval te initiëren waarbij ze haar naar de afgrond dragen. Dat is nog steeds slecht, maar in het boek ruïneert hij haar beddengoed, trekt haar handdoek uit nadat ze gedoucht heeft, voelt haar op en steekt Edward natuurlijk in de ogen. Kijkend naar de serie als geheel, eindigde het derde en laatste boek in twee films. Maar blijkbaar sterft Tris niet op het scherm zoals in het boek, dus dat is een behoorlijk drastische verandering!
12 Vos en de hond
Disney's De Vos en de hond is eigenlijk gebaseerd op een roman geschreven in 1967 en yep, je raadt het al: het is veel droeviger dan de geanimeerde versie! De Disney-versie ziet een vos en een hond opgroeien als BFF en vervolgens tegen elkaar worden gekeerd. Ze keren terug naar zijn vrienden en dan krijgt koper de hond gelukkig zijn meester te dienen, terwijl Todd de vos bij zijn foxy vriendin (pun intended) komt te staan. Maar in het boek wordt een van de honden van de jager daadwerkelijk geraakt en gedood door een trein, in tegenstelling tot de versie die we kennen, waar in de klassieke Disney-stijl de verwondingen van de hond uit de trein worden teruggebracht tot een gebroken been! Ook is de jager nog meer een psychopaat in het boek en doodt de partners en kinderen van de vos. Zowel de vos als de hond sterven op het einde, van uitputting en schieten. Om eerlijk te zijn, geven we eigenlijk de voorkeur aan de film.
11 I Am Legend
De Ik ben een legende film verschilde op een aantal manieren van de originele roman. Met Will Smith in de hoofdrol als Dr. Robert Neville (die oorspronkelijk blond en Duits was), is dit het verhaal van een wereld die is overgenomen door mensen die besmet zijn met de pest en die hersenloze zombie-achtige figuren zijn geworden. In het boek zijn de wezens eigenlijk vampiers en zijn ze veel sluw en hebben ze zelfs basispersoonlijkheden, terwijl ze in de film gewoon destructieve, dwaze klodderachtige dingen zijn. Aan het einde van de film offert Dr. Robert zich op voor de toekomst van het menselijk ras nadat hij de genezing voor de pest heeft gegeven aan een gezonde vrouw en een jongen. In het boek sterft hij nog steeds, hoewel hij wordt opgesloten en geëxecuteerd. Nog steeds deprimerend, hoewel een ander soort deprimerend. Het meest trieste deel van dit verhaal is ongetwijfeld de hond die zijn enige vriend is en sterft. Neem de mensen en geef ons de hond terug!
10 Miss Peregrine's Home For Peculiar Children
Uitgebracht in 2016, de verfilming van Miss Peregrine's Home for Peculiar Children heeft een paar merkwaardige verschillen met de originele roman. Voor degenen die het niet hebben gezien, gaat dit verhaal over een jongen die een tijdreizende groep kinderen ontdekt die elk een buitengewoon vermogen hebben, voordat ze ontdekken dat hij een van hen is. Een van de belangrijkste verschillen is dat zijn vriendin Emma in het boek behoorlijk vurig is. Letterlijk, maakt ze vuur met haar handen. In de film is ze veel meer sereen en kan ze eerder in de lucht zweven, wat het vermogen van een ander kind in huis was. Het einde van het boek is ook behoorlijk anders en ziet de kinderen vechten tegen de wight in een verlaten vuurtoren in plaats van een hedendaags pretpark. Maar je kunt de visuele effecten van deze film niet ontkennen, zelfs met veranderingen in het verhaal is het een mooi gezicht!
9 Pinokkio
Je kunt er vrijwel van uitgaan dat elke Disney-foto gebaseerd is op een verhaal dat eigenlijk een beetje sinister is en helemaal niet kindvriendelijk. In Disney's Pinocchio, de houten pop en zijn geweten cricket, Jiminy, gingen naar school en kregen de gevolgen van verkeerde keuzes te verwerken. In het boek is het personage van Pinocchio ronduit ondeugend - hij rent weg zodra hij leert lopen en verkoopt zijn schoolboeken als kaartjes voor het theater. Pinocchio wordt bijna door de vos en de kat opgehangen en Geppetto zit eigenlijk gevangen voor vermoedelijk kindermisbruik. En in een laatste beweging die de twee versies eigenlijk boven alle vergelijkingen maakt, doodt Pinocchio eigenlijk de pratende cricket die hem probeert recht te zetten. In de film zijn hij en Jiminy maatjes en in de versie van Collodi vermoordt hij hem. Zonder Jiminy zou er geen Pinocchio zijn, dus we zijn blij dat Disney deze verandering heeft aangebracht!
8 The Shining
Het gerucht gaat dat de auteur van De glans, Stephen King was minder dan onder de indruk van de verfilming van zijn literaire meesterwerk. In de film is de naam van de protagonist veranderd van John Daniel Torrance in Jack Torrance en Wendy Torrance is van blonde schoonheid naar eigenzinnige niet-blonde gegaan. In de film heeft Danny alleen een visioen van de Grady-tweeling en de iconische bloedvloed, maar hij ziet oorspronkelijk al het andere. Nog een groot verschil: de iconische lijn uit de film "Alle werk en geen spel maakt Jack een saaie jongen", komt niet echt in het boek voor en ook "Hier is Johnny!". John's bijl in de film was eigenlijk oorspronkelijk een mallet. Wat de? In het boek slaagt Dick erin Wendy en Danny in veiligheid te brengen, maar in de film ontmoet hij een bloedig einde op het puntje van een bijl. Voel je je al belogen? Wij doen!
7 The Hunger Games
Zou het echt een jong-volwassen, dystopische verfilming zijn als er niet op zijn minst een paar verschillen waren met het boek? De Hongerspelen volgt het verhaal van Katniss Everdeen die gedwongen wordt om de Hongergames te betreden en tot de dood te vechten voor het vermaak van de mensen in het Capitool. Een paar personages zijn een beetje anders, zoals president Snow, die veel meer aanwezig is in de film dan in het boek, en het personage van Madge dat niet eens in de film verschijnt. Onbeleefd! De "mutaties" die aan het einde de tributen aanvallen zijn eigenlijk spoken van de gevallen hulde in het boek, terwijl ze in de film gewoon hersenloze, hondsdolle dieren zijn. Katniss wordt ook beschreven als kleiner dan de andere hommages, maar in de film is ze eigenlijk langer dan de meeste. Ook verliest de arme Peeta een been in het boek, maar mag het in de film houden!
6 Het Notebook
Houd ervan of haat het, het is moeilijk om de impact van te ontkennen De laptop op millennials. Voor ons is het het ultieme verhaal over romantiek. De film toont een oude Noah die een verhaal leest voor de door Alzheimer beroerte Allie over twee jonge geliefden. Uiteindelijk herinnert Allie zich dat het verhaal eigenlijk over hen gaat, voordat ze het opnieuw vergeten. Het belangrijkste verschil is dat in de film de twee herenigen nadat ze zijn gescheiden door verpleeghuispersoneel en vervolgens samen in een bed sterven. Ja, dit is het stukje dat ons telkens weer in tranen laat barsten! In het boek sterven ze echter niet echt. In een wat gelukkiger einde, Allie herkent Noah en dan is het impliciet dat ze op het punt staan om samen te slapen. In zekere zin is dit duidelijk minder tragisch omdat we ze niet zien sterven. Maar ze moeten wel een tijdje verdwijnen, en we krijgen in ieder geval sluiting in de film door te weten dat ze samen gaan!
5 Breaking Dawn Deel 2
Er zijn een paar verschillen die worden verspreid tussen de Twilight-boekenreeks en de filmserie, maar het belangrijkste en onvergetelijke verschil moet het einde zijn van Ochtendgloren. Op dit moment zijn Edward en Bella getrouwd en hebben ze een half-vampier-half-menselijk kind (griezelig geboren met een volledige reeks tanden) en staan ze tegenover de Volturi op het slagveld, die geërgerd zijn dat ze het kind in huis hadden de eerste plaats sinds het bijna elke heilige regel breekt. In de film is er aan het einde een enorme reeks van gevechten, waarbij iedereen zijn stoelen met witte knokkels vastgreep. Er sterven zoveel personages in deze scène, waaronder de mooie Carlisle Cullen. Maar toen werd onthuld dat dit allemaal maar een visioen was van wat er zou kunnen gebeuren als een gevecht wordt uitgevochten, en dus besluiten de twee partijen het een dag te noemen zonder bloed te verliezen. Dit gebeurt niet in het boek!
4 De kleine zeemeermin
De kleine Zeemeermin we weten het allemaal: zeemeermin prinses is op zoek naar meer dan haar onderwater koninkrijk kan bieden, wordt verliefd op menselijke prins, ruilt haar mooie stem voor een paar benen zodat ze hem op het land kan ontmoeten, dan komt het arrangement terug om haar te bijten in haar nieuw verworven achterkant wanneer de zeeheks de prins voor zichzelf steelt. Deze versie heeft slechts een paar kleine details missen! In haar originele koopje met de zeeheks sterft Ariel als ze er niet in slaagt om Eric verliefd op haar te laten worden, terwijl ze in de film gewoon terugkeert naar een zeemeermin. Een andere voorwaarde van het oorspronkelijke koopje is dat elke stap die Ariel neemt met haar benen, zou voelen alsof ze op scherp glas loopt. Geef ons het zeemeermin-leven elke dag! Hoe dan ook, de prins belandt met iemand anders en Ariel gooit zichzelf in de oceaan en wordt zeeschuim.
3 Forrest Gump
Er zijn meer dan een paar verschillen tussen de boek- en filmversies van Forrest Gump, en die verschillen zijn behoorlijk significant! Terwijl de film zich concentreerde rond Forrest's onsterfelijke liefde voor de totaal onverdiende Jenny, en al zijn fantastische avonturen net als achtergronden zijn, heeft het boek het andersom. Het karakter van Forrest werd aangepast en veranderde in een heel eenvoudige man zonder agenda en zonder meningen, terwijl het boek een iets kouder en complexer karakter had. De film eindigt met Jenny's dood en Forrest moet hun kind alleen opvoeden. Maar in het boek, overleeft Jenny eigenlijk, maar trouwt met een andere jongen en heeft een baby bij zich. Het boek eindigt ook met het opstarten door Forrest van zijn eigen garnalenhandel ter nagedachtenis aan zijn vriend Bubba. Originele auteur Winston Groom was niet zo blij met alle veranderingen, en zei dat in het tweede boek!
2 My Sister's Keeper
Boek of film, My Sister's Keeper zal je in tranen hebben. De verhalen gaan over Kate die leukemie heeft en wiens ouders een ander kind hadden dat Anna heette, puur als orgaandonor voor haar. Dit komt allemaal tot uitbarsting wanneer Anna 13 wordt en haar ouders aanklaagt voor medische emancipatie. Kate weigert de orgels van haar zus te accepteren en verliest uiteindelijk haar strijd tegen kanker. Serieus, we dagen je uit om niet te huilen. In de film is het einde heel anders! Kate eindigt met overleven omdat Anna een auto-ongeluk krijgt en wordt gedood. Haar organen worden dan genomen en aan Kate gegeven. Dus de rollen van de zussen zijn volledig omgekeerd in de film. De directeur rechtvaardigde deze beslissing door uit te leggen dat het een veel waarschijnlijker einde is van een real-life scenario als dit. "In werkelijkheid eindigde geen van deze verhalen zoals het boek deed", zei hij.
1 Harry Potter
We hebben niet genoeg tijd of ruimte om alle verschillen tussen de Harry Potter-filmseries en de Harry Potter-boeken op te sommen, dus we moeten het bij de basis houden! Het personage van Albus Dumbledore is compleet anders dan de derde film en is veel meer een opvliegend schoolhoofd dan de vriendelijke, kalme en alwetende tovenaar die we allemaal kennen en liefhebben. Veel dingen worden weggelaten, waaronder de aanwezigheid van voetvolk (niet-magische kinderen van magische ouders), een hoop Zwerkbalwedstrijden, uitleg over belangrijke concepten zoals wie de makers van de Marauder's Map waren en personages als Foppe de Poltergeist en Winky de elf . In de films leren we ook nooit dat Ron en Hermione uiteindelijk perfect zijn geworden (serieus, Ron verdient wat aandacht) of wat er echt is gebeurd tussen Dumbledore en Grindlewald. Maar we veronderstellen dat het opnemen van alles uit de boeken in de films een beetje magie op zich zou hebben geëist!